DJI COPILOT Gebruikershandleiding

DJI COPILOT

Overzicht
Configuratie
Actieknop Scannen
- Eerste keer drukken
- Een tweede keer drukken (binnen 10 seconden na de eerste keer)
Easy Copy
Incrementele kopieën uitvoeren
DJI Copilot klonen
Aansluitingen
Systeemgebeurtenissen
- Energiebesparende modus
- Werk in uitvoering
Handmatige acties voor niet-gedetecteerde mobiele, SD- en USB-apparaten.
- Handmatig een mobiel apparaat detecteren
- Handmatig een USB-apparaat detecteren voor Easy Copy
Copilot BOSS App
De DJI Copilot opnieuw opstarten
Veiligheidsrichtlijnen
- Voeding
- Batterijveiligheid

Overzicht

Met de DJI Copilot kunt u bestanden direct vanaf uw drone, camera, smartphone of andere apparaten kopiëren, zonder gebruik van een laptop. Bekijk en organiseer inhoud met gebruik van de Copilot BOSS-app van LaCie (Android en iOS).

LCD
Actieknop
Afneembare poortafdekking

Poorten

	Je DJI Copilot opladen. Gebruik uitsluitend de voeding die met je apparaat wordt meegeleverd.
	Met de USB type A-poort kan je een groot aantal apparaten aansluiten op de DJI Copilot. Druk op de actieknop om alle bestanden te kopiëren (Easy copy), of beheer bestanden met gebruik van de Copilot BOSS-app.
	Met de USB-C-poort sluit u de DJI Copilot aan op computers met Windows en macOS.
	Sluit een Secure Digital (SD)-kaart of een micro SD-kaart aan via de adapter. Druk op de actieknop om alle bestanden te kopiëren (Easy copy), of beheer bestanden met gebruik van de Copilot BOSS-app.
	Verbind een mobiel apparaat met de DJI Copilot door gebruik van een van de drie speciale kabels en gebruik de Copilot BOSS-app om bestanden te beheren. Zorg ervoor dat je de speciale bij de DJI Copilot meegeleverde kabels gebruikt.

LCD-scherm gids

Het LCD-scherm laat informatie en prompts zien.

Aansluitingen
Opslagmeter (wit = gebruikte opslag)
Prompts en informatie
Actieknop (acties en status)
Houd de actieknop gedurende 3 seconden ingedrukt (lang drukken) om te annuleren
Bevestig door 1 seconde op de actieknop te drukken (kort indrukken)

Het LCD-scherm is geen aanraakscherm, het kan niet gebruikt worden om acties uit te voeren of om te reageren op prompts. Gebruik altijd de actie-knop om acties te bevestigen of annuleren.

Aansluitingen
	Mobiel apparaat aangesloten.
	SD-kaart aangesloten.
	Computer verbonden.
	USB-apparaat verbonden.
	Stroomvoorziening aangesloten.

Acties
	Bevestig door 1 seconde op de actieknop te drukken (kort indrukken).
	Annuleer door de actieknop 3 seconden ingedrukt te houden (lang indrukken).

Opslagindicator
	Gebruikte opslag (wit) / ongebruikte opslag (grijs).
	Minimale resterende opslag (oranje) / opslag heeft volledige capaciteit bereikt (rood).
	Niet genoeg schijfruimte op de DJI Copilot voor de gevraagde kopie. Druk kort op de actieknop om te bevestigen en door te gaan.

Opslagindicator

Gebruikte opslag (wit) / ongebruikte opslag (grijs).

Minimale resterende opslag (oranje) / opslag heeft volledige capaciteit bereikt (rood).

Niet genoeg schijfruimte op de DJI Copilot voor de gevraagde kopie.

Druk kort op de actieknop om te bevestigen en door te gaan.

Prompts en informatie.
	Beschikbare opslagruimte op de DJI Copilot.
	Batterij wordt opgeladen.
	Vier balken betekent dat er nog 76% of meer batterij resterend is.
	Drie balken betekent dat er nog 51-75% batterij resterend is.
	Twee balken betekent dat er nog 26-50% batterij resterend is.
	Eén balk betekent dat er nog 11-25% batterij resterend is.
	Een rode balk betekent dat er nog 10% of minder batterij resterend is.
	Even geduld, er is een bewerking gaande of het systeem ontwaakt uit een energiebesparende modus.
	Prompt om bestanden van SD-kaarten en via USB aangesloten apparaten te kopiëren. Druk kort op de actieknop om te bevestigen, of lang om te annuleren.
	SD-kaart of via USB aangesloten apparaat scannen. Druk lang op de actieknop om te annuleren.
	Voortgang van het kopiëren vanaf SD-kaart of aangesloten USB apparaat.
	Voortgang van verificatie van bestand/map na kopiëren.
	Kopieersnelheid. Druk lang op de actieknop om een lopende kopieeractie te annuleren.
	Percentage van de kopie compleet. Druk lang op de actieknop om een lopende kopieeractie te annuleren.
	Hoeveelheid gekopieerde gegevens. Druk lang op de actieknop om een lopende kopieeractie te annuleren.
	Kopie van SD-kaart of verbonden USB-apparaat voltooid. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
	Prompt om te bevestigen dat je een kopieeractie wilt annuleren. Druk kort op de actieknop om door te gaan met het annuleren van de kopie. Wil je niet annuleren, wacht dan tot de timer het einde bereikt, waarop de DJI Copilot door zal gaan met kopiëren.
	Kopie van SD-kaart of aangesloten USB-apparaat geannuleerd. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
	Bezig met laden.
	De DJI Copilot gaat over op energiebesparende modus.
	Prompt om te kopiëren wanneer er tegelijkertijd een SD- en een USB-apparaat aangesloten zijn. Druk kort op de actieknop om te bevestigen dat je de gemarkeerde poort aan de wachtrij voor kopiëren wilt toevoegen. Druk lang op de actieknop om het toevoegen van de gemarkeerde poort aan de wachtrij voor kopiëren te annuleren.
	De DJI Copilot moet zijn opslagcapaciteit verversen. Dit is nodig na een reset of als de DJI Copilot losgekoppeld werd van een computer. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen en te verversen.
	Prompt om de DJI Copilot te activeren. Om deze prompt weer te geven, drukt u kort terwijl de DJI Copilot in de energiebesparingsmodus staat, gevolgd door een lange druk. Na deze prompt drukt u kort op de actieknop om te bevestigen, of lang om te annuleren.
	Prompt om de DJI Copilot in energiebesparende modus te zetten. Deze prompt verschijnt na een lange druk op de actieknop. Na deze prompt drukt u kort op de actieknop om te bevestigen, of lang om te annuleren.
	De interne klok vereist een update van de Copilot BOSS-app. Sluit je mobiele apparaat aan en de Copilot BOSS start automatisch op.
	Het systeem is aan het updaten of verwerkt een installatiepakket.
	Systeem resetten naar fabrieksinstellingen.
	Geen SD-kaart of verbonden USB-apparaat beschikbaar om te kopiëren.
	De externe schijf kan niet worden gelezen. De schijfindeling is onbekend of de schijf is niet geformatteerd. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
	Het kopiëren vanaf een SD-kaart of verbonden USB-apparaat werd onderbroken. Mogelijke redenen: De SD-kaart werd verwijderd of een kabel werd losgekoppeld.
	De DJI Copilot heeft geen toegang tot het apparaat. Mogelijke redenen: Een verbonden camera, drone of ander apparaat is uitgezet of in een energiebesparende modus. Een mobiel apparaat vereist toestemming om aan de DJI Copilot toegang te geven tot de bestanden. Android-gebruikers dienen te controleren dat USB-apparaten ingesteld zijn voor gegevens en niet voor opladen. iOS-gebruikers moeten bevestiging geven indien gevraagd. Na het oplossen van het probleem met het verbonden apparaat druk je kort op de knop om het verbinden opnieuw te proberen. Druk lang op de knop om te annuleren.
	De interne schijf van de DJI Copilot kan niet worden gevonden. Mogelijke redenen: De interne schijf is opgedeeld in verschillende partities. Als je de interne schijf opdeelt in partities, zorg er dan voor dat minstens één partitie uit meer dan de helft van de totale capaciteit bestaat. Een schijf van bijvoorbeeld 1,8 TB moet minstens uit een partitie van groter dan 900 GB bestaan. Er is een probleem met de interne schijf.
	De interne temperatuur heeft een relatief hoge temperatuurdrempel overschreden. Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om hem te laten afkoelen. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
	De interne temperatuur heeft een hoge temperatuurdrempel overschreden. Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om hem te laten afkoelen. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
	De interne temperatuur heeft een kritieke temperatuurdrempel overschreden. Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om het te laten afkoelen. Bepaal de gereedheid door op de actieknop te drukken en te controleren of de kritische waarschuwing niet langer te zien is op het LCD-scherm.
	De interne temperatuur heeft een kritieke temperatuurdrempel overschreden. De DJI Copilot moet afsluiten. Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om hem te laten afkoelen.

Specificaties

Afmetingen van de behuizing

Zijkant	Afmetingen (mm/inch)
Zijkant	136/5,35
Hoogte	36/1,42
Lengte	110/4,33

Gewicht behuizing

Gewicht (g/oz)

546/19,26

Elektrisch

Voeding 12 V/1,5 A

Gebruik bij het opladen van het apparaat via de voedingspoort alleen de voeding die bij uw apparaat is meegeleverd. Voedingen van andere apparaten van DJI, LaCie of derde partijen kunnen de DJI Copilot beschadigen. Zie Uw DJI Copilot opladen voor meer informatie over het opladen van het apparaat via de USB-C-poort.

Temperatuurbereik

Omgevingstemperatuurbereik	Temperatuurbereik
Standaard (in bedrijf)	0 tot 35 °C

Je apparaat kan warm worden

Je apparaat kan warm aanvoelen tijdens bepaalde activiteiten:

Tijdens het kopiëren of verplaatsen van een grote hoeveelheid bestanden.
Tijdens het kopiëren of verplaatsen van bestanden bij aansluiting op een mobiel apparaat.
Tijdens het kopiëren of verplaatsen van bestanden bij aansluiting op een PC/Mac.

Dit is normaal. Je apparaat koelt vanzelf af na afloop van het kopiëren.

Omstandigheden die leiden tot een hogere omgevingstemperatuur kunnen de prestaties van het apparaat beïnvloeden, waaronder:

Het apparaat voor langere tijd in direct zonlicht laten staan.
Het apparaat in een warme, afgesloten ruimte laten staan, zoals in een auto op een warme dag.

Als je een temperatuurwaarschuwing ziet op het scherm

Als de binnentemperatuur van het apparaat bepaalde temperatuurdrempels overschrijdt, geeft het LCD-scherm een reeks temperatuurwaarschuwingen weer:

Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om deze te laten afkoelen.

Klik hier om een bijgewerkte online versie te bekijkenvan dit document. Ook de meest recente content, uitvergrote afbeeldingen, betere navigatie en het zoekvenster zijn hier te vinden.