SALVAR COMO PDF
DJI COPILOT Manual do usuário
DJI COPILOT 

Esse conteúdo foi útil?

ABRIR MENU FECHAR MENU

Visão geral

O DJI Copilot permite transferir arquivos diretamente de seu drone, câmera, telefone e de outros dispositivos (sem a necessidade de um notebook). Visualize e organize conteúdo usando o aplicativo BOSS do LaCie (Android e iOS).

  1. LCD
  2. Botão de ação
  3. Tampa da porta removível 

Portas

Carregue seu DJI Copilot. Utilize apenas a fonte de alimentação fornecida com o dispositivo.
A porta USB Tipo A permite que você conecte uma ampla variedade de dispositivos ao DJI Copilot. Pressione o botão de ação para transferir todos os arquivos (Cópia fácil) ou para gerenciar arquivos usando o aplicativo Copilot BOSS.
A porta USB-C conecta o DJI Copilot a computadores com Windows e macOS.
Insira um cartão Secure Digital (SD) ou um cartão micro SD com o adaptador. Pressione o botão de ação para transferir todos os arquivos (Cópia fácil) ou para gerenciar arquivos usando o aplicativo Copilot BOSS.
Conecte um dispositivo móvel ao DJI Copilot usando um dos três cabos personalizados e use o aplicativo Copilot BOSS para gerenciar arquivos. Certifique-se de usar os cabos personalizados incluídos com o DJI Copilot.

  iPad Pro com porta USB-C — O DJI Copilot atualmente não é compatível com o iPad Pro com porta USB-C.

Guia da tela LCD

A tela LCD fornece informações e instrução.

  1. Conexões
  2. Medidor de armazenamento (branco = armazenamento usado)
  3. Instruções e informações
  4. Botão de ação (ações e status)
  5. Pressione e segure o botão de ação por três segundos para cancelar
  6. Pressione brevemente o botão de ação por um segundo para confirmar

A tela LCD não é sensível ao toque. Ela não pode ser usada para iniciar ações ou responder às instruções. Sempre use o botão de ação para confirmar ou cancelar ações.

Conexões
Dispositivo móvel conectado.
Cartão SD inserido.
Computador conectado.
Dispositivo USB conectado.
Fonte de energia conectada.
Ações
Confirme pressionando o botão de ação por um segundo (pressionar brevemente).
Cancele pressionando e segurando o botão de ação por três segundos (pressionar e segurar).
Medidor de armazenamento
Armazenamento usado (branco)/não usado (cinza).
Armazenamento mínimo restante (laranja)/alcançando capacidade total (vermelho).

Não há espaço em disco suficiente no DJI Copilot para a cópia solicitada.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar e continuar.

 

Instruções e informações.
Armazenamento disponível no DJI Copilot.
Bateria carregando.
Quatro barras significam 76% ou mais de carga restante.

Três barras significam de 51% a 75% de carga restante.

Duas barras significam de 26% a 50% de carga restante.

Uma barra significa de 11% a 25% de carga restante.

Uma barra vermelha significa 10% ou menos de carga restante.

Aguarde. Uma operação está em andamento ou o sistema está voltando do modo de baixa potência.

Solicitação para copiar arquivos de cartões SD e dispositivos conectados por USB.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar ou pressione e segure para cancelar.

Verificação do cartão SD ou dispositivo conectado por USB.

Pressione e segure o botão de ação para cancelar.

Progresso da cópia do cartão SD ou dispositivo conectado por USB.
Progresso da verificação de arquivo/pasta após a cópia.

Velocidade de transferência da cópia.

Pressione e segure o botão de ação para cancelar uma cópia em andamento.

Porcentagem da cópia concluída.

Pressione e segure o botão de ação para cancelar uma cópia em andamento.

 

Quantidade de dados copiados.

Pressione e segure o botão de ação para cancelar uma cópia em andamento.

Cópia do cartão SD ou dispositivo conectado por USB concluída.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar a mensagem.

Solicite a confirmação de que você deseja cancelar uma cópia.

Pressione brevemente o botão de ação para continuar com o cancelamento da cópia.

Se não deseja cancelar, simplesmente espere a barra de tempo chegar ao final e o DJI Copilot retomará a cópia.

Cópia do cartão SD ou dispositivo conectado por USB cancelada.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar a mensagem.

Carregando.
O DJI Copilot está entrando no modo de economia de energia.

Solicitação para copiar quando os dispositivos SD e USB estiverem conectados ao mesmo tempo.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar que deseja adicionar a porta destacada para uma fila de cópia.

Se não desejar incluir a porta destacada em uma fila de cópia, aperte e segure o botão de ação.

O DJI Copilot deve atualizar sua capacidade de armazenamento. Isso é necessário após uma redefinição ou quando o DJI Copilot tiver sido desconectado de um computador.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar a mensagem e atualizar.

Instrução para ativar o DJI Copilot. Para que essa instrução apareça, pressione brevemente o botão enquanto o DJI Copilot estiver no modo de economia de energia e, em seguida, pressione e segure esse mesmo botão.

Quando a instrução aparecer, pressione brevemente o botão de ação para confirmar ou pressione e segure para cancelar.

 

Ative a instrução para colocar o DJI Copilot no modo de economia de energia. Ele aparece após pressionar e segurar o botão de ação.

Quando a instrução aparecer, pressione brevemente o botão de ação para confirmar ou pressione e segure para cancelar.

O relógio interno requer uma atualização do aplicativo Copilot BOSS. Conecte seu dispositivo móvel e o aplicativo Copilot BOSS será aberto automaticamente.
O sistema está atualizando ou processando um pacote de instalação.
Como redefinir o sistema para os padrões de fábrica.

Nenhum cartão SD ou dispositivo conectado por USB disponível para copiar.

 

A unidade externa não pode ser lida. O formato da unidade é desconhecido ou a unidade não foi formatada.

Pressione brevemente o botão de ação para confirmar a mensagem.

 

A cópia de um cartão SD ou dispositivo USB foi interrompida. Possíveis condições:

  • O cartão SD foi removido ou um cabo foi desconectado.

O DJI Copilot não pode acessar um dispositivo. Possíveis condições:

  • Uma câmera conectada, drone ou outro dispositivo está desligado ou no modo de economia de energia.
  • Um dispositivo móvel requer permissão para permitir que o DJI Copilot acesse seus arquivos. Usuários de Android devem certificar-se de que os dispositivos USB estão configurados para dados em vez de carregamento. Usuários de iOS devem confirmar quando solicitado.

Após resolver o problema do dispositivo conectado, pressione brevemente o botão para tentar estabelecer a conexão novamente.

Para cancelar, pressione e segure o botão.

A unidade interna do DJI Copilot não foi encontrada. Possíveis condições:

  • A unidade interna foi dividida em várias partições. Ao particionar a unidade interna, certifique-se de que pelo menos uma partição tem mais da metade do total de capacidade. Por exemplo, uma unidade com 1,8 TB deve ter pelo menos uma partição com mais de 900 GB.
  • Há um problema com a unidade interna.

A temperatura interna excedeu o limite de temperatura moderadamente alta.

  • Coloque o DJI Copilot em uma área com sombra ou com luz baixa para permitir que ele esfrie.
  • Pressione brevemente o botão de ação para confirmar a mensagem.

A temperatura interna excedeu o limite de temperatura alta.

  • Coloque o DJI Copilot em uma área com sombra ou com luz baixa para permitir que ele esfrie.
  • Pressione brevemente o botão de ação para confirmar a mensagem.

A temperatura interna excedeu o limite de temperatura crítica. O DJI Copilot deve ser desligado.

  • Coloque o DJI Copilot em uma área com sombra ou com luz baixa para permitir que ele esfrie.

A temperatura interna excedeu o limite de temperatura crítica. 

  • Coloque o DJI Copilot em uma área com sombra ou com luz baixa para permitir que ele esfrie.
  • Determine a prontidão pressionando o botão de ação e observando se o aviso crítico não está mais na tela LCD.

Especificações

Dimensões do gabinete

LateralDimensões (mm/pol.)
Lateral136/5,35
Altura36/1,42
Comprimento110/4,33

Peso do gabinete

Peso (g/onça)
546/19,26

Alimentação

Fonte de energia: 12 V 1,5 A

 Ao carregar o dispositivo utilizando a porta de uma fonte de alimentação, use apenas a fonte de alimentação fornecida com o seu dispositivo. Fontes de energia de outros DJI, do LaCie e de dispositivos de terceiros podem danificar seu DJI Copilot. Para obter detalhes sobre como carregar o dispositivo utilizando a porta USB-C, consulte Carregando seu DJI Copilot abaixo.

Limites de temperatura

Temperatura ambienteLimite de temperatura
Padrão (em operação)0 a 35 °C

Seu dispositivo poderá ficar quente

Seu dispositivo poderá ficar quente ao toque quando estiver realizando determinadas atividades:

  • Copiar ou mover um grande número de arquivos.
  • Copiar ou mover arquivos enquanto conectado a um dispositivo móvel.
  • Copiar ou mover arquivos quando conectado a um PC/Mac.

Essas condições são normais. Seu dispositivo retornará para a temperatura normal após a conclusão da cópia.

As condições que levam a uma temperatura ambiente mais alta podem fazer com que o dispositivo altere seu desempenho, incluindo:

  • Deixar o dispositivo sob luz solar direta por um longo período.
  • Deixar o dispositivo em um espaço fechado quente, como um carro em um dia quente.

Se você vir uma tela de aviso de temperatura

Se a temperatura interior do dispositivo ultrapassar limites de temperatura específicos, a tela LCD exibirá uma série de avisos de temperatura:

Coloque o DJI Copilot em uma área com sombra ou com luz baixa para permitir que ele esfrie.