Pour monter votre configuration RAID sur votre ordinateur, vous devez créer un volume logique. C'est possible à l'aide de l'utilitaire de disque sur votre ordinateur. Pour commencer ce processus, vous devez déjà avoir créé une matrice et un disque virtuel grâce au LaCie RAID Manager. À l'issue de ces étapes, ouvrez votre utilitaire de disque, situé dans le dossier Utilitaires dans votre menu Applications. Une fois ouvert, vous devriez voir apparaître le disque virtuel que vous avez créé dans la colonne de gauche.
Sélectionnez la ligne du disque virtuel dans la colonne de gauche, puis allez dans l'onglet Partition à droite. Vous verrez un menu déroulant qui affiche Actuel, cliquez dessus et sélectionnez 1 partition. Le format devrait afficher Mac OS étendu (avec journalisation). Cliquez sur le bouton Options.
Sélectionnez le schéma de partition approprié, ce qui sera probablement GUID. Une fois sélectionné, cliquez sur le bouton Ok pour retourner à la fenêtre de l'utilitaire du disque. Cliquez sur Appliquer en bas à droite. Un message d'avertissement apparaîtra, cliquez sur Partition pour terminer la création du volume logique.