全新 LaCie 微型移动固态硬盘带来卓越性能，实现无缝工作流

中国，北京，2021 年 8 月 17 日——全球领先的数据存储基础设施解决方案提供商希捷科技 (NASDAQ: STX) 旗下高端品牌 LaCie 日前宣布推出全新微型加密固态硬盘 LaCie Mobile SSD Secure 和微型移动固态硬盘 LaCie Portable SSD。这两款便携式硬盘容量高达 2TB，通过增强功能，提供全新性能标准。内容创作者可将文件、电影和照片安全地保存在同一位置，方便随身携带。

LaCie Mobile SSD Secure 和 LaCie Portable SSD 提供出色性能，读取速度高达 1,050 MB/秒，写入速度高达 1,000 MB/秒，帮助内容创作者提高工作效率，快速传输文件，或者直接在硬盘上工作。与 LaCie Portable SSD 相比，LaCie Mobile SSD Secure 还具备额外的硬件加密功能，包括 LaCie Toolkit 软件中的锁定/解锁功能，可为用户带来更高的数据安全性和保密性。两款硬盘均采用 USB 3.2 Gen 2 USB-C 技术，兼容 USB-C 和 USB 3.0 电脑和平板电脑。包装盒中随附 USB-C 连接线。这两款硬盘开箱即兼容 Windows^®、Mac^® 和 iPad^®，并随附文件镜像软件，支持跨多个设备无缝访问和同步文件¹。

两款产品均采用极简主义设计，轻巧便携，且抗震耐用，同时附带 LaCie Toolkit 软件，支持按需或定期备份，且附赠一个月的 Adob​​e Creative Cloud All Apps 计划会员资格²。此外，还提供三年有限质保和 Rescue Data Recovery Services 数据救援服务，有助于防范数据丢失，节省数据恢复成本，让创意专业人士长享安心³。

微型移动固态硬盘将于本月发售。建议零售价分别为 RMB1,099 (500GB)、RMB1,999 (1TB) 和 RMB3,499 (2TB)。

关于 LaCie

LaCie 是希捷科技公司 (NASDAQ: STX) 旗下的高端品牌，为 Apple 以及 PC 用户设计世界级外置存储产品。LaCie 因其时尚的外观设计以及无与伦比的技术性能而著称。详情请见 LaCie.com。欢迎在 Twitter、Facebook、LinkedIn 和 YouTube 关注 LaCie，并订阅我们的博客。

¹ 最低系统要求：iPad OS 14 或更新版本、iPad Pro（第 3 代）/iPad Air（第 4 代）和更新机型。
² 一个月的 Adobe Creative Cloud All Apps 计划会员资格可在产品注册时向 Adobe 兑换。必须在硬盘注册后的一年内兑换。供应国家/地区视具体情况而定。需要 Internet 连接和 Adobe ID。仅适用于 13 岁和以上年龄的人。
³ 供应国家/地区视具体情况而定。

© 2021 年希捷科技有限公司版权所有。保留所有权利。Seagate、Seagate Technology、Spiral 标记、LaCie 和 LaCie 标记是希捷科技有限公司在美国和/或其他国家的注册商标。所有其他商标或注册商标归各自所有者拥有。在表示硬盘容量时，1GB 等于 10 亿字节，1 terabyte 或 1TB 等于 10,000 亿字节。由于计算标准的不同，您的电脑操作系统可能会显示低于标注的容量。另外，容量的一部分用于格式化和其它功能，因此不能用于数据存储。实际数据速率可能因操作环境和其他因素（如选择的接口和硬盘容量）而异。希捷保留更改产品类别或规格的权利，恕不另行通知。