请根据以下步骤在 Windows PC 中升级串行 ATA 硬盘上的固件。
Mac 用户请参阅文档 ID：004301 - 通过可引导 CD 更新固件的过程（适用于 MacOS）。
为获得最佳效果，在系统启动期间，建议断开外围设备，例如 USB 存储设备、打印机、扫描仪等等。
- 从下载页面下载所需的固件 .iso 映像。
- 将该 .iso 映像刻录到 CD。请参阅文档 ID：201431 - 如何将 .iso 映像刻录到 CD 上，以获取相关说明。
- 引导至 CD。如果 CD 是可引导的，那么大部分系统都将自动引导至 CD。如果没有自动引导至 CD，请参阅有关如何修改系统引导顺序的系统文档。
- 系统引导至 CD 后，将显示一个自述文件。
- 按 ESC 或 F10，继续到下一步。
- 要选择合适的硬盘，请按对应的键。在本示例中，字母 C 将开始下载 ST31000340AS。请注意，每个硬盘型号都具有不同版本的固件。
- 固件更新完成后，将立即提示您按任意键关闭计算机。
软重置 (Control-Alt-Delete) 并不适用。 - 开启计算机并取出固件 CD，以使系统正常引导至操作系统。您的硬盘现已更新完毕。
一般信息：扫描设备
您可以在选择：提示时按 S 键使用扫描 ATA 设备 (Scan ATA device) 来查看检测到的希捷硬盘。
该扫描过程将只显示希捷硬盘，并将显示硬盘上所装入的当前固件修订版本。
